(cunvから)